Bienvenidos a DiamondAsk! :D ... Aviso, si no te deja iniciar sesión dale click donde dice DiamondOsk :)
+2 votos
139 visitas
por kunzita (8.602 puntos) en Temas generales

Victim of Love - The Higos

LETRA::

¿Qué clase de amor tienes tú?.
Deberías estar en casa pero no lo estás.
Una habitación llena de ruido y amigos peligrosos.
Todavía te da sed y calor.

Escuché sobre ti y ese hombre.
Sólo hay una cosa que no entiendo.
Dices que es un mentiroso y él apagó tu fuego.
¿Cómo es que todavía tienes su arma en tu mano?

Victima del amor.
Veo un corazón roto.
Tienes tus historias que contar.
Victima del amor.
Es una parte muy fácil de jugar.
Y sabes jugarla muy bien.


Algunas personas nunca enmiendan sus errores.
Creo que sabes a lo que me refiero.
Estás caminando por el alambre del dolor y el deseo.
Buscando el amor en algun lugar en el medio.

Cuéntame tus secretos yo te contaré los míos.
Este no es momento para ser genial.
Y díle a todas tus amigas, que has estado alrededor del mundo.
Que esa charla es para perdedores y tontos.

Victima del amor.
Veo un corazón roto.
Puedo estar equivocado pero no, no lo estoy.
Victima del amor.
No somos tan diferentes..
Pero, muéstrame ¿qué tipo de amor tienes tú?.

Victima del amor.
Veo un corazón roto.
Podría estar equivocado pero no, no lo estoy.
Victima del amor.
No estamos tan lejos.
¿Qué clase de amor tienes tú?.
Victima del amor.
Eres sólo una víctima del amor.
Podría equivocarme pero no,no lo estoy.
Victima del amor.
Ahora eres víctima del amor.
Así que dime, ¿Qué clase de amor tienes?
¿Qué tipo de amor posees?
¿Qué clase de amor tienes tú?

.

https://www.youtube.com/watch?v=AFdomKzAPTY

Ok, no son higos, pero se pronuncia casi igual.

El traductor da "Algunas personas nunca se sinceran". Pero "to come clean" es primero, aceptar un error para luego obligatoriamente enmendarlo.

Iba a poner " Escuché sobre ti y el romy ", je je..Pero no va así y se echa a perder la presicion de la traduccion.

No hay version subtitulada en YouTube, supongo que arriesgas tu cuenta si lo haces. Hay artistas muy, muy  "delicados", como Prince.

Have a Happy Sunday everyone.

3 Respuestas

0 votos
por Lapislázuli (64.507 puntos)
Yo No estaría con un cobarde que oculta sus sentimientos.

O donde el orgullo es más grande que el amor mismo.

Si he Sido víctima del mal amor pero he salido de esos infiernos.

Yo no pierdo mi tiempo si no es ahora a otra cosa mariposa no me gusta estar golumeando.

image







por kunzita (8.602 puntos)
Lo bueno que en persona si los muestro y soy muy expresivo.

En internet no le veo caso, porque muchas veces es con gente que nunca vas a llegar a tocar.

De hecho ... he tenido amigos que se enamoran de una foto que ven en Facebook. Yo mandaría a verificar a la persona.
por Lapislázuli (64.507 puntos)
Bueno con el perdón que me merece David yo me enamoré dos años antes de conocer a Arturo y hasta que nos vimos en 2015 no fue tan diferente...  sí totalmente diferente a como lo veía en una fotografía Pero el hecho ya de tocarlo de ver su  apariencia su piel su personalidad pues la neta no le dije que no...  me parece excelente en todos los sentidos, él...  bueno en esos momentos de la vida yo no me llevé una mala sorpresa. Y creo que con Manu tampoco lo haría.

Y además nadie lo dijo x ti eh traviesooo?
por kunzita (8.602 puntos)
Si ...

El Dave es muy buena persona.
+2 votos
por Amatista (170.450 puntos)
Hola

Mas bien del desamor..

Aunque no se si alguna vez me enamore realmente, aparentemente fueron 5 veces pero mmm..

A lo mejor era enamoramiento pero no amor..

Saludos
+1 voto
por Perla (125.014 puntos)
Todos lo hemos Sido en algún momento .

Pero es natural que también haya problemas ya que no existe dos personas iguales.. siempre habrá diferencias
image
por kunzita (8.602 puntos)
Si

Siempre las hay.

Pero hay perfeccion en la imperfeccion.

.

Salu2.
0 Online
0 Usuarios 0 Invitados
...